Påseendelapp

Front

1. Montre les photos et les produits que nous pouvons vous envoyer à vue.
2. Photomic prend des photos cette année dans votre école/école maternelle.
   Commandez vos photos aujourd’hui!Remplissez le talon à vue sur www.photomic.com ou par message vocal. Vous pouvez gagner un appareil photo numérique !
   Si vous envoyez votre talon à vue par la poste,vous devez payer des frais d’enregistrement de 20 :- SEK.
3. Je voudrais commander l’offre entière.Je voudrais seulement commander :
   La série de portraits ainsi que la photo de groupe
   La photo de groupe
   Le catalogue de l’école (livraison sous pli séparé)
   Catalogue DVD pour PC (livraison sous pli séparé)
4. Classe
   Prénom de l’élève
   Nom de famille de l’élève
   Prénom du parent
   Nom de famille du parent
   Adresse
   Code postal
   Émail
   Signature du parent ou de l’élève majeur
5. J’ai pris connaissance de toute l’information et voudrais commander à vue les produits marqués d’une croix (X). Indiquez votre adresse émail et recevez la lettre d’information de Photomic/Panda Photo. Écrivez clairement en caractères d’imprimerie. Impossible de laisser des messages. Si vous n’avez rien marqué d’une croix, vous recevrez l’offre entière (ne concerne pas le catalogue DVD). Si vous envoyez ce talon par la poste, vous devez payer des frais d’enregistrement de 20 :- SEK. Le concours n’est valable que lors de commande sur www.photomic.com ou par message vocal.
6. Données d’identification
   Numéro de client:
   Mot de passe:

Back

1. Commande
   Marquez d’une croix (X) les produits que vous voudriez commander à vue. Soyez minutieux et remplissez correctement toutes les informations, en particulier la désignation de classe.
   Photomic considère le parent ou l’élève majeur comme la personne effectuant la commande des produits.
   Dans les cas où le parent effectue la commande, celui-ci sera responsable de la bonne conclusion d’éventuels futurs accords.
2. Livraison
   La livraison est effectuée directement à l’adresse que vous indiquez lors de la commande.
   Après la livraison, vous pouvez également choisir d’acheter certaines parties de la série de portraits et ce au prix ordinaire pour chaque produit.
   Nous nous réservons le droit d’effectuer des livraisons partielles.
3. Droit de retour
   Toute livraison est effectuée à vue et avec un droit de retour pour tous les produits dans un délai de quinze jours.
   Lors d’un retour, vous devez vous-même affranchir l’envoi de retour d’après la liste de prix de la poste.
4. Tout retour et tout paiement devront s’effectuer dans un délai de quinze jours à partir de la date de livraison.
   Paiement
   Dans un délai de quinze jours, vous payez facilement à l’aide du mandat de versement joint.
   Si vous payez d’une autre manière, n’oubliez pas d’indiquer le numéro d’OCR.
   Si vous choisissez de garder l’offre entière, vous pouvez effectuer votre paiement en trois parties sur notre compte bancaire. Des frais supplémentaires à titre de 20 :- SEK seront ajoutés pour chaque avis de paiement.
   Si nous devons vous rappeler le paiement, les prix ordinaires pour chaque produit seront valables et tout prix spécial éventuel ne sera plus valable. Vous devez également payer des frais de rappel de 50 :- SEK.
5. Commandez vos photos à vue sur notre site ou par message vocal ; ainsi vous pouvez participer à notre concours et gagner un appareil photo numérique.
   www.photomic.com

Photomic est membre de SER (Fédération nationale des photographes d’élèves suédois) et suit l’accord, conclu entre SER et l’Inspection de l’informatique, en ce qui concerne le traitement des données personnelles lors d’activités de photographies dans les écoles.

Si vous avez des questions, contactez notre service clients:
Tél. 0454-854 40 Fax: 0454-85401 kundservice@photomic.com